BlogOlanda

Come annunciato qualche giorno fa con ‘Ad Amsterdam, il Molise e l’Italia autentica‘, il 30 Gennaio scorso, si è potuto assistere ad una magnifica serata dedicata principalmente ai prodotti tipici Molisani.

Cristina ha partecipato all’evento, e ci ha riportato, per la gioia dei lettori di BlogOlanda, delle splendide foto, oltre ad un interessante articolo. Leggi il resto di questo articolo »

Michele Vitale ricorda a tutti gli amici di Blogolanda che venerdì 30 gennaio ci sarà all’Istituto Italiano di Cultura una serata di presentazione del Molise, con degustazioni “rinforzate” di vini pregiati, caciocavalli, manteche, soppressate, tartufo e prelibatezze varie.

Durante la serata, il cui tema conduttore sarà i tratturi e la transumanza, ci sarà occasione di parlare anche della incredibile ed emozionante corsa dei carri trainati da buoi podolici, che nella edizione che si corre a San Martino in Pensilis, si svolge proprio su un antico tratturo.
Nella foto potete ammirare la potenza e il dinamismo espressi da queste straordiarie bestie. Partecipate numerosi! Leggi il resto di questo articolo »

Sorpresa! Sapete che cosa ho trovato sul numero della rivista olandese LIVING del mese di dicembre 2008? Leggi il resto di questo articolo »

In onda in primetime sui maggiori canali neerlandesi lo spot riportato su, fruibile in italiano con sottotitoli in olandese termina con la frase “gli olandesi diventano sempre piu’ intelligenti” perché studiano le lingue.

Vengono mostrati dei ristoratori italiani molto maleducati che l’avventore poliglotta apostrofa con il termine “Ehi, pagliaccio di pasta“, battuta che in lingua olandese (“Hé pastapipo“) suscita molta ilarità.

Forse l’intenzione era quello di suscitare attenzione nel pubblicizzare le attività di una scuola di lingue in Olanda ?
Forse alcuni italiani si comportano davvero così con quelli che sono a loro stranieri ? E persino in casa loro ?
Ma gli olandesi davvero pensano che noi italiani siamo tutti così ?
Esiste davvero nell’uso della lingua olandese quel “pastapipo” ?

Michele Vitale ne aveva già parlato in Italians Pizza-Maffia e guarda caso sempre nel settore dell’alimentazione !

Via Kataweb e Repubblica.it

Che bella giornata quella di Cristina e Hans, all’insegna della buona musica, della sana cucina italiana e in completo relax. Davvero interessanti le personalità culturali, intellettuali, musicali e canore che ha avuto modo di incontrare. Ho letto il suo articolo tutto di un fiato riuscendo a provare virtualmente l’atmosfera che hanno vissuto loro tanto da andarmene anch’io da quel posto con la musica di Vivaldi nel cuore..

Ottima iniziativa quella di Frank Megens, un imprenditore artista olandese che ama l’Italia Leggi il resto di questo articolo »

Ieri ho ricevuto questo bellissimo articolo da Lucia, un’amica italiana appassionata dell’Olanda, che mi rintracciò tempo fa tramite internet per alcuni articoli scritti su questa magica terra.
Devo dire straordinario. Nel leggerlo ho avvertito, come se fosse presente fisicamente accanto a me, tutto quell’affetto che i bettonesi hanno verso gli “olandesi” (e non solo), sentimento che Lucia ha saputo descrivere in modo davvero reale.
Non è facile riuscirci, visto che delle semplici parole non potrebbero mai rappresentare sensazioni e stati d’animo intercettabili solo di persona.

La storia che ho trovato anche divertente è quella di Hans (non è che quello che conosciamo noi ?) un ottimo musicista che dall’Olanda è venuto a Bettona a dirigere il coro del paese ! Ecco l’articolo: Leggi il resto di questo articolo »

Cristina è tornata.. e come al solito la sua incredibile allegria e gioia di vivere non può che trasmetterci qualcosa di importante.. ma vi lascio al suo racconto come al solito fitto di curiosità e questioni da svelare, come solo sei sa fare !

Caro Francesco e cari amici di Blogolanda,

innanzitutto Buon Anno a tutti! Sono rientrata dalla fredda ma pur sempre bella Milano e stamattina mi sono svegliata sotto…una coltre di neve ( si fa per dire) in una gelida Olanda!

Grazie per i vostri auguri, anche da parte di mia mamma. Leggi il resto di questo articolo »

Cari amici di BlogOlanda vi annuncio un’iniziativa interessante di un italiano in Olanda !

Per il prossimo 30 gennaio Michele Vitale ha organizzato ad Amsterdam, con la collaborazione dell’Istituto italiano di cultura e di Italiansonline, una serata di presentazione del Molise.
A questo link e a quest’altro potete leggere il programma della serata, che avrà come tema conduttore i tratturi e la transumanza. Leggi il resto di questo articolo »

Ecco che Cristina ci delizia ancora con uno dei suoi appuntamenti artistici e di intrattenimento.. come al solito.. tutto davvero interessante. Io non ho indovinato subito a chi poteva assomigliare uno degli ospiti olandesi.. forse voi sarete più bravi di me..
Ma come anche in Olanda esiste la birra Peroni ? Basta così .. vi lascio al suo racconto Leggi il resto di questo articolo »

Grazie alla collaborazione con l’artista Marjon Bessems, proprietaria della galleria olandese “De Auw Sjoekelaatfabriek” fino al 14 dicembre 2008, la galleria “evvivanoè esposizioni d’arte” di Cherasco organizza una mostra dedicata all’arte contemporanea italiana, dal titolo “Italie – 4 Italiaanse Kunstenaars”. Leggi il resto di questo articolo »